But Gracie was gaining a very powerful influence over Mamie--almost aspowerful as all the world outside.
""Finch! And what does his name matter, anyway?""Well," said Sigsbee, "it matters this much, that Molly seems to wantto make it hers.
"He asked Kjartan much about Iceland, which he answered generally, andwanted to withdraw as hastily as he could; but the king said, "Here is acloak which I will give thee, Kjartan.
Smoking isnot allowed, but is not prohibited either; it is half allowed—so tospeak, winked at
Prince S—— made the acquaintance of the general’s family, and Adelaida,the second girl, made a great impression upon him.
“„Du redest viel in einem Atem, Müllerin,“ sagte der Reindorfer, „undmachst dir damit doch nur ungeschaffte und unnütze Arbeit.
Now when King Olaf Haraldson came toStoksund he could not get through, as there was a castle west of thesound, and men-at-arms lay on the south; and he heard that the Swedishking was come there with a great army and many ships.
Plötzlich überkam sie ein drückendesAngstgefühl, Tränen traten ihr in die Augen und ihre Mundwinkelbegannen zu zucken; sie lief zur Stiege und hastete hinauf.
Waddington, wouldyou give your consent to this marriage if my friend George Finch were awealthy man?""It is a waste of time to discuss such.
So says Haldor Skvaldre:-- "Bold vikings, not slow To the death-fray to go, Meet our Norse king by chance, And their galleys advance.
“„Hast du schon eine Mühle gesehen?“„Nein, wie sieht die aus?“„Weißt, wo man das Mehl macht.
Henceforth I go alone, a wanderer on the face of the earth, the cup of happiness dashed from my lips, life an inferno of What-Might-Have-Been—made so by the boy whom I gave the breath of life and who now brings down my gray hairs in sorrow to the grave.
Aluksi hän oli ahdistellut Binoita, kunnes tämä suostui ottamaan osaanäytelmään, ja nyt hän teki parhaansa saadakseen hänet siitä luopumaan.
Neither his dirty boots, nor hiswide-brimmed hat, nor his sleeveless cloak, nor his evident confusionof manner, produced the least impression upon her
“Oh, how romantic! And did you suffer a great disappointment?”“Oh, I lived through it,” returned the boy with a sad laugh.
I long greatly for friendsof Leyden, but I fear, I shall now scarce ever see them, save inheaven; but the will of the Lord be done.
I got an awfuldose of it, or thought I did—such a dose of it that, frankly, I began toget curious about it.
“Dear me—is it possible?” observed the clerk, while his face assumed anexpression of great deference and servility—if not of absolute alarm:“what, a son of that very Semen Rogojin—hereditary honourablecitizen—who died a month or so ago and left two million and a half ofroubles?”“And how do _you_ know that he left two million and a half of roubles?”asked Rogojin, disdainfully, and not deigning so much as to look at theother.
"Harek replies, that the men are best suited for this who are in theflower of their age.
The old man diedduring a second stroke, which took place just eight days after thefirst.
Wo noch einer glauben kann, erwiegt den andern auf, nun, da ist gerauft eben gerauft, aber da ist’sgemördert, der Urban ist ein Kerl wie der Teufel selber, der bringteinen auch um in aller Gemütlichkeit.
After King Harald had subdued the whole land, he was one day at a feastin More, given by Earl Ragnvald.
" The family of Elihu Osborn lives in this house,and ghosts have been clambering through it lately in a wonderfullypromiscuous fashion.
Some of them must have weighed several tons, and theytumbled down the slope with tremendous momentum.
Nastasia Philipovna gazed at him with a haughty, ironical expression offace; but when she glanced at Nina Alexandrovna and Varia, and fromthem to Gania, she changed her tone, all of a sudden
She heard it, and thought some terrible thing had happened to her littleboy, who was in bed upstairs.
That story went therounds of newspapers all over the country and resulted in the proprietorof the place receiving hundreds of letters from all over the country.
„Hier hast du, wasdie Reise kosten wird und noch etwas darüber, daß du ein paar Tage ohneVerdienst aushalten kannst und nicht gleich auf ein unbillig’ Anbotzugreifen mußt.
When—late in the evening—the prince made his appearance in LizabethaProkofievna’s drawing-room, he found it full of guests.
And honestly, Mil,I’m dam’ tired and sick every time a blind blows thinkin’ it’s him comeback by surprise to catch us and raise hell.
Kitty Farnum had started offquietly, early in the morning, and Derwent had gone with her, meaningto see her safely to New Haven, where her maid would meet her, andthen take the return train back with Mrs.
I have begun to entertainmisgivings as to the value of these shares, and I thought that, while Iwas here, I would ask you if you knew anything about them.
I said, ‘Oh Lord! give rest to the soul of that great sinner,the Comtesse du Barry, and to all unhappy ones like her
For he was going on aweek’s visit to La Lisière, the country-seat of the Levison-Gowers, atCatfish-on-the-Hudson.
The thing which troubled Nathan in those hectic days was Edith’spropensity to be allowed the same nocturnal privilege.
”“Can’t you think of anything to do?”“I have been giving the matter considerable thought, sir, but so farwithout success.
Beauchamp’sname; and to that end have furnished him with large provisions; nowif you please to be partners with us in this, we are willing youshall, for after we understood how willing and forward, Bristol men,and, as I hear, some able men of his own kindred have been, to stockand supply him, hoping 구미 모­바­일­채­팅 of profit, we thought fit for us to lay holdof such an opportunity, and a kind of running plantation, ratherthan other who have not borne the burden of settling a plantation,as we have done; and he, on the other side, like an understandingyoung man, thought it better to join with those that had means bya plantation, to supply and back him there, rather than strangers,that look but only after profit: Indeed the Salem partners here, asMr.
Sellaista ei nimitetä palvonnaksi, vaan se saa erään toisennimen, jonka kuuleminen sinua kiukustuttaisi entistä enemmän.
I am going away!”He was rushing hurriedly from the terrace, when Lebedeff’s nephewseized his arms, and said something to him in a low voice.
I thought at first it wassome musical yokel on the highway and did not pay much attention.
Lehdessä oli kirjoitelma nimeltä »Taaksensakatsomisen tauti», jossakiihkeästi ahdisteltiin niitä ihmisiä, jotka nykyajassa eläen alinomaakääntävät kasvonsa kohti menneisyyttä.
Suddenly, the second or thirdautumn of his business career, he had given up his reading, droppedhis industry and early hours, and, for reasons well known to himself,he became the Charlie Townley known to us and the world.
»Me pidämme Intiaa ainoastaan miesten maana, jätämme naiset kerrassaanlukuunottamatta», selitti Binoi.
“Where are the cedars?” I asked a member of our party who had visitedthem before.
— Niinpä niin, siinä sitä ollaan, jotenkinhankumminkin 여수 싱­글­카­페 on elettävä ja toimeen tultava!»Kukaan ei ollut milloinkaan nähnyt Madhavin vihastuvan, ellei hänellekoitunut siitä hyötyä.
Bargrave so todemonstrate the truth of her appearance, as to satisfy the world of thereality thereof, as to what she had seen and heard; and to secure herreputation among the reasonable and understanding part of mankind.
The Luao, in spreading over the plains,confers benefits on the inhabitants, though I could not helpconcluding it imparts disease too, for the black mud in places smellshorribly.
She had quite recovered her temper; infact, from certain signs, it was fair to conclude that she wasdelighted to see this joke going so far; and a careful observer mighthave remarked that her satisfaction dated from the moment when the factof the prince’s confusion became apparent to all.
I could see that the pain had been silentlyaccumulating in his heart for some time, because of hissurpassing love for me, and that his habitual self-possession hadbecome secretly undermined to 청주 솔­로­4­0­5­0 the breaking point.
And real love—the long, fine, enduring kind—oughtnot to leave any room for doubt.
The children used to pelt her withmud; so she begged to be taken on as assistant cowherd, but the cowherdwould not have her.
The Society was willing toundertake their preservation, and accepted all the buildings as a giftfrom the Town, to be used for this purpose.
Unknowingly, for at that time I only pursued joy, I had begun, since Idrew my joy from Nature, to get in touch with Nature.
If only a burst of memorywould come upon some mortal, that the tale might be fully told, andthese theories established as facts.
Two Waiyau now volunteered to go on with us, andas they declared their masters were killed by the Mazitu, and Kandéseemed to confirm them, we let them join.
“Not at all, gentlemen, not at all! Your presence is absolutelynecessary to me tonight,” said Nastasia, significantly
A young fellow entered the ante-room at this moment, with a bundle ofpapers in his hand.
"The tone in which this and much more was said was unmistakably genuine,so that Dennistoun was reduced to profuse thanks, and submitted to havethe chain put round his neck.
Sutšarita kuunteli henkeään pidättäen Binoin kertomusta Goran japoliisin kesken tapahtuneesta kahakasta.
What was it Nathan had told himself that night in the office when he hadgazed upon Milly after the Carol Gardner disappointment?—Something about“one woman being as good as another?” Sex versus Ladyhood.
All you have to do is toannounce me as Prince Muishkin, and the object of my visit will beplain enough.
Gegenüber auf derAnhöhe vor dem Tannenwäldchen krachten Pöller, Pistolen wurden im Hofeabgefeuert, es herrschte lauter Jubel, Hochzeitfeier war im Hause.
He dropped off his coat, smeared his bloody mouth with the back of hisbig hand and fell into clumsy fighting posture.
Many of the warriors scowled at the white men and their two helpers asthough they would have been glad to impale them with their spears, butno demonstration was made.
By these extraordinary tidings many men in Norway were incited tothe same expedition; and it was also told that the Northmen who liked togo into the military service at Constantinople found many opportunitiesof getting property.
Eräänä päivänä pääsi tulipalo valloilleen kylässä, jossa Gora sattuiolemaan, ja Goraa hämmästytti, kuinka huonosti ihmiset kykenivätkeräämään voimiansa sellaisen vaikean onnettomuuden sattuessa.
About four miles up the valley we came to a village named KanyenjeréMponda, at the fountain-eye of the Bua, and thence sent men back forthe loads, while we had the shelter of good huts during 인연터치 a heavythunder-shower, and made us willing to remain all night.