Respecting this system of Lakes in the centre of Africa, it willpossibly occur to some that Lake Nyassa may give a portion of itswater off from its northern end to the Nile, but this would imply aLake giving off a river at both ends; the country, too, on thenorth-north-west and north-east rises to from 4000 to 6000 feet abovethe sea, and there is not the smallest indication that Nyassa andTanganyika were ever connected.
Tarjoilija vastasi,että oli vain teetä, voita ja leipää, ja bengalilainen huudahtienglanninkielellä niin äänekkäästi, että _sahib_ voi sen kuulla:»Meidän ruumiillisia tarpeitamme tyydytetään tässä aluksessahäpeämättömän kehnolla tavalla!» Hänen kumppaninsa ei kumminkaanpuuttunut asiaan, ja kun hetkistä myöhemmin englantilaisen sanomalehtilennähti pöydältä ja bengalilainen kiiruhti sen nostamaan ja asettamaanpaikoilleen, hän ei saanut sanaakaan kiitokseksi.
One day, he happened to awake, and smiled as he asked me: "Whatis that, Bimala? What __are__ you doing?"I can never forget the shame of being detected by him.
Townley knew anything of it?”“It makes little difference whether he knew of it or not,” answered theold man.
CHAPTER XIVHAMATH THE GREATNow 인연터치 that the French railway system has at last extended its operationsinto northern Syria, the old cities of Homs and Hama will doubtless soonlose much of their naïveté and Oriental color and become filled withdragomans who speak a dozen languages and shopkeepers who have a dozenprices for the unwary tourist.
"He went accordingly, and told his father the news, that they had fallenin with the king, and fought with him; but that their whole army, in thevery beginning, took flight.
Such careful attention wearies anddisappoints, and sometimes, instead of photographing the scenesindelibly upon the mental vision, there ensues only a confused mass ofarmor and soldiers, plains and horses.
At one place the road is cut through a hill honeycombed withrock-tombs, which the Haj said were of Jewish origin.
I shall go away and leave everythingbehind, to the last rag—he shall have it all back.
Good-by James diGriz, weight ninety-eight kilos, age about forty-five,thick in the middle and heavy in the jowls, a typical business manwhose picture graces the police files of a thousand planets--also hisfingerprints.
Oncewhen Old Jake had been abusively intoxicated and taken her weekly payenvelope cruelly in the street, Nat had called her 나주 채­팅­무­료 back and presentedher with a second envelope, from his own money.
To prevent peeping into the hut which I occupy,and making the place quite dark, I do my writing in the verandah.
In that simple privilege, thatsoft lap, those cool, gentle hands that stroked his hair, the soothingtouch on his bowed back, the whispered words of comfort and incentive,the lad came to know at last the great, indefinable, unfathomable solaceof a loving woman’s ministering tenderness.
And so he remained where he was, not daring toapproach closer: for he knew that if you touch people in dreams theyvanish.
_--We came to the Kalongosi, flowing over fivecataracts made by five islets in a place called Kabwérumé.
In countenance, as well as customs, they differconsiderably from their less civilized cousins who roam the neighboringdeserts.
He thought that she wanted him to approach her with ahumble proposal from his own side.
Ay, truly; for the power of beauty will sooner transformhonesty from what it is to a bawd than the force of honesty cantranslate beauty into his likeness.
”“Ah, Gania knows nothing about it? It seems there are many things thatGania does not know,” exclaimed the prince, as he considered Colia’slast words
The young ladies used to have acup of coffee each before this meal, at ten o’clock, while still inbed.
Also—and this was moreimportant than all—he had the advantage of being under exaltedpatronage.
“Well, at all events it is a good thing that there’s no pain when thepoor fellow’s head flies off,” he remarked
Who has the least respect forLebedeff? He is a target for all the world, the butt of any fool whochooses to kick him.
The day after these scandalous events, however, the prince had thehonour of receiving a visit from Adelaida and her fiance, Prince S.
The gate-keeper at the AmericanCollege, for instance, was never called anything but Abu Mohammed, “theFather of Mohammed.
He trusted me at first sight, and I trust him!”“It only remains for me, then, to thank Nastasia Philipovna for thegreat delicacy with which she has treated me,” said Gania, as pale asdeath, and with quivering lips.
Jetzt, da er das Kind durch den Garten kommen sah, hob er die Rechte,wie um darauf aufmerksam zu machen, und einen Schritt zurücktretend,sagte er: „Es schickt sich wohl noch, daß ich dir das eine und dasandere sag’.
But if you callsociety inhuman you imply that the young girl is made to suffer by itscensure.
The public of Aristophanes is the public of theAmerican burlesque; of lions, fair ladies, lecturers; of advertisedpolitics, priests and prophets, of the mind-cure and of the secularSunday newspaper.
Well! The prince—you understandthat what follows took place in the presence of the sergeant-major, anda corporal—the prince rated Kolpakoff soundly, and threatened to havehim flogged
“What a pity! What a pity! It’s just my luck!” repeated ArdalionAlexandrovitch over and over again, in regretful tones
Thorer Hund went to where the king hadfallen, and searched for his body; but not finding it, he inquired ifany one could tell him what had become of the corpse, but nobody couldtell him where it was.
_--The chief wishes to buy a cloth with twogoats, but his men do not bring them up quickly.
Mutta kun hän ei kyennyt päättämään, mikä heidän oikeapaikkansa oli tai mitä erikoista tehtävää he suorittivat, hän eihalunnut enempää asiasta keskustella.
The explanation we gotinvariably was that the Arab who owned these victims was enraged atlosing his money by the slaves becoming unable to march, and ventedhis spleen by murdering them; but I have nothing more than commonreport in support of attributing this enormity to the Arabs.
Olenkeskustellut asiasta Pareš Babun kanssa, ja hän sanoo, että kunhanSutšarita suostuu, niin päivä voidaan määrätä.
And when he said, ‘take nothought for the morrow--for where your treasure is, there will yourheart be also--and your father knoweth you have need of these things,’he had in mind both the future course of stocks and the necessity ofbrown-stone fronts and widows’ life-assurance.
(George Finch, 광양 한­국­에­서­외­국­인­친­구 now working away at number eight andhaving just got it creased in four places, would have screamed hoarselywith envy at the sight of that tie.
KingHakon sent them a message, asking them to go upon the land; and tellingthem that he had hedged in with hazel boughs a place of combat atRastarkalf, where there is a flat large field, at the foot of a longand rather low ridge.
The Seaver home had hardwood floors and all the rooms were lighted byelectric chandeliers.
One summer Harald Grayskin with his troops went north to Bjarmaland,where be forayed, and fought a great battle with the inhabitants on thebanks of the Vina (Dwina).
Dad would havethings so snarled up when I got back I’d be six months getting thedébris cleared away and things going smoothly again.
So the worshipers in theGreat Mosque who face towards Mecca face also the Cross!But the strangest feature of this ancient sanctuary is seldom viewed bytravelers; for it is hard to reach, and dragomans are averse to takingthe necessary trouble.
He had the aspect of one who had been soaked with what thenewspaper chappies call “some blunt instrument.
Their visit, I gathered, waspurely of a social and pleasurable nature, and my informant spoke atsome length of the entertainments arranged for their stay in the city.
They were rather small of size, the first-namedbeing the most intelligent, and in that warm, tropical climate wore noclothing except a strip of native cloth around the loins.
“Yes’m,” returned the Fairy Foundling, with a tight swallow,”—I’vecome.
“Well, that is the murderer! It is he—in fact—”“What do you mean?” asked the visitor.
Jumala on luonut monenlaisia ihmisiä, ja Hänentarkoituksensa ei suinkaan ole, että heidän kaikkien tulee kulkea samaalatua.
»»Minä kuuntelen riittävän huolellisesti, mitä korva tietää kertoa»,vastasi Gora.
From ‘You can’t!’ it was a step to ‘You mustn’t!’ Iloved a man at eighteen as dearly as I ever loved anybody.
Hetkisen vallitsi ikävä vaitiolo, mutta sitten Binoi katsahtiSutšaritaan ja palasi erääseen asiaan, josta oli hänen kanssaankeskustellut muutamia päiviä sitten.
But onething I am sure of, if it be a theft, it was committed, not in theevening when we were all together, but either at night or early in themorning; therefore, by one of those who slept here.
Mit Schritten rasch und kräftig, wie sein Herzschlag, ging er den Steigdahin, der hinab nach der Mühle führte.
Nicht alles, was ergeschrieben hat, läßt das erkennen; zu oft zwangen Sorge und Not ihnzu billiger Tagesleistung.
“Which Forge, daughter? Nat or the old man?”“There are two, then?”“Nat and Johnathan.
From Irkutsk westward to the Urals,the Germans were checkmated from shipping submarines in sections acrossthe Trans-Siberian for submersion in the Japan Sea and “unrestricted”warfare in the Pacific, by a stout little army of pro-Ally Slavs whoshould have a place in history with Ulysses on his Odyssey and Leonidasat the Pass.
All day had she watched and waited for his coming, and still herstrained ears caught no sounds of the footsteps she loved and longed tohear.
Did he love the woman or hate her? This question he didnot once ask himself today; his heart was quite pure.
The fellowinstantly sprang from the boat and took his station on the rock, as thesuccessor of him who had died so ignominiously.
The rest bowed as they came in;and being more or less abashed, put on an air of extremeself-assurance.
Far down on the right bank ofthe Zambesi lies the dust of her whose death changed all my futureprospects; and now, instead of a check being given to the slave-tradeby lawful commerce on the Lake, slave-dhows prosper!An Arab slave-party fled on hearing of us yesterday.
This Lake has a sandy, not muddy bottom, as we were at first informed,and there are four islands in it, one, the Bangweolo, is very large,and many people live on it; they have goats and sheep in abundance:the owners of canoes demand three hoes for the hire of one capable ofcarrying eight or ten persons; beyond this island it is sea horizononly.
There came a great fleet together in spring, and they waited there untilFin returned from the North.